Wednesday 12 August 2015

A day in London

 Dimanche je suis allée à Londres afin de passé la journée avec mon amie Saucisse.
Amie que je n'avais pas vu depuis des années. 
Nous avons profité d'une journée ensoleillée pour aller pic niqué à Hyde Park et ensuite nous baladé dans le parc. J'en es même profité pour allé voir la statue de Peter Pan. Statue que je voulais voir depuis des années mais que j'oubliais à chaque fois que j'était sur place ^^ 
Nous sommes ensuite aller direction Harrods ou nous avons passé un petit moment à rêver de tout acheter ou presque ^^
Sur notre chemin pour aller à Harrods nous sommes tombé sur le tournage d'une scène d'un film. Apparement c'est un film de ganster avec Jamie Bell (Billy Elliot) qui sortira au mois de Juin prochain. Nous nous y sommes arrêté un petit moment. Moi qui suis une dingue de films j'ai trouvé cela vraiment sympa à voir.
Une bonne journée qui es passé beaucoup trop vite.
 
Sunday i went to London to spend the day with my friend Saucisse.
A friend that i haven't seen in years. 
We enjoyed a sunny day where we had a picnic at Hyde Park and then went for a wander in the park. I took the opportunity  to go see the statue of Peter Pan. Statue that i wanted to see for years but kept forgetting everytime i was in town ^^
We then went to Harrods where we spent our time dreaming about buying almost everything ^^
On our way to Harrods we bumped into the filming of the scene of a film. 
Apparently it's a gangster film starring Jamie Bell (Billy Elliot) that will be out next June. 
We stopped for a while. And as i am crazy about film i found this really nice to see. 
A really great day that ended to quickly. 
 














 

 I was wearing: 
 
Dress: Custo Barcelona
Shoes: converse All Star
sunglasses: Primark

Sunday 2 August 2015

Maman les p'tits bâteaux

Aujourd'hui nous avons loué un bâteau avec nos amies H, V et R.
6h a ce balader dans un magnifique passage à faire coucou à tous les autres bâteaux autour et bien sur un petit tour au pub :)
C'était une journée tellement belle et relaxants. C'est la seule chose que Tu peux demander après une longue semaine.

Today we hired a boat with our friends H, V and R.
6hrs boating around in a wonderful landscape, waving at the others sailors and of course a stop at the pub :)
It was such a good and relaxing day. It's the only thing you can ask for after a very long week.